-
1 this contract
Деловая лексика: настоящий контракт -
2 this contract: this agreement
Деловая лексика: настоящий договорУниверсальный англо-русский словарь > this contract: this agreement
-
3 this contract has two years to run
Дипломатический термин: этот контракт действителен ещё два годаУниверсальный англо-русский словарь > this contract has two years to run
-
4 this contract provides against the resale of the goods
Универсальный англо-русский словарь > this contract provides against the resale of the goods
-
5 this contract runs for seven years
Общая лексика: этот контракт действителен на семь летУниверсальный англо-русский словарь > this contract runs for seven years
-
6 this contract shall apply to
Юридический термин: действие договора распространяетсяУниверсальный англо-русский словарь > this contract shall apply to
-
7 this contract has two years to run
Англо-русский дипломатический словарь > this contract has two years to run
-
8 this contract has two years to run
English-russian dctionary of diplomacy > this contract has two years to run
-
9 under this contract
English-Russian big medical dictionary > under this contract
-
10 Goods delivered under this Contract
Юридический термин: Товар, поставляемый по данному контрактуУниверсальный англо-русский словарь > Goods delivered under this Contract
-
11 The Parties shall endeavour to resolve amicably all disputes or differences which may arise out of this Contract, or in connection with it
Универсальный англо-русский словарь > The Parties shall endeavour to resolve amicably all disputes or differences which may arise out of this Contract, or in connection with it
-
12 The address for service of notices under this contract is, in the case of
Общая лексика: Адрес для обслуживания уведомлений по данному контракт (пункт контракта; (после in the case of пишется название соответствующей стороны контракта))Универсальный англо-русский словарь > The address for service of notices under this contract is, in the case of
-
13 after the entry into force of this contract
Военный термин: После вступления Контракта в силуУниверсальный англо-русский словарь > after the entry into force of this contract
-
14 beyond the scope of this contract/agreement
Юридический термин: выходящий за рамки настоящего договораУниверсальный англо-русский словарь > beyond the scope of this contract/agreement
-
15 company representative for this contract
Универсальный англо-русский словарь > company representative for this contract
-
16 during the validity of this contract
Деловая лексика: в период действия настоящего договораУниверсальный англо-русский словарь > during the validity of this contract
-
17 enter into this Contract as follows
Общая лексика: заключить договор о нижеследующем (AD)Универсальный англо-русский словарь > enter into this Contract as follows
-
18 for the benefit of this contract
Общая лексика: в целях настоящего договораУниверсальный англо-русский словарь > for the benefit of this contract
-
19 for the purpose of this Contract the Seller names the Buyer an Exclusive distributor
Универсальный англо-русский словарь > for the purpose of this Contract the Seller names the Buyer an Exclusive distributor
-
20 subject to this Contract (Agreement)
Юридический термин: на которые распространяются положения настоящего ДоговораУниверсальный англо-русский словарь > subject to this Contract (Agreement)
См. также в других словарях:
contract — 01. I ll have my secretary send you a copy of the [contracts]. 02. Patrick Roy s new hockey [contract] is worth over ten million dollars a year. 03. The young popstar became famous while still in high school after winning a [contract] with a… … Grammatical examples in English
CONTRACT — (Heb. חוֹזֶה, ḥozeh), in general law theory a legally binding agreement between two or more parties, in terms of which one party undertakes for the benefit of the other to perform or refrain from a certain act. As such, contract is the main… … Encyclopedia of Judaism
Contract bridge — Bridge declarer play Alternative name(s) Bridge Type trick taking Players 4 Skill(s) require … Wikipedia
contract — con·tract 1 / kän ˌtrakt/ n [Latin contractus from contrahere to draw together, enter into (a relationship or agreement), from com with, together + trahere to draw] 1: an agreement between two or more parties that creates in each party a duty to… … Law dictionary
Contract — • The canonical and moralist doctrine on this subject is a development of that contained in the Roman civil law. In civil law, a contract is defined as the union of several persons in a coincident expression of will by which their legal relations … Catholic encyclopedia
Contract farming — is agricultural production carried out according to an agreement between a buyer and farmers, which establishes conditions for the production and marketing of a farm product or products.[1] Typically, the farmer agrees to provide established… … Wikipedia
Contract management — or contract administration is the management of contracts made with customers, vendors, partners, or employees. Contract management includes negotiating the terms and conditions in contracts and ensuring compliance with the terms and conditions,… … Wikipedia
Contract theory — This article is about the economic analysis of contracts. For legal definitions and contract law, see Contract. For a less technical discussion of this topic, see Principal agent problem. In economics, contract theory studies how economic actors… … Wikipedia
Contract Grading — is a form of grading which results from an instructor to student cooperation, and entails contracted number of assignments of specified quality that correspond to specific letter grades. Contract grading may be contrasted with other grading… … Wikipedia
contract bridge — [kän′trakt΄] n. a form of bridge, developed from auction bridge, in which only the number of tricks named in the contract may be counted toward a game, additional tricks being counted as a bonus score * * * ▪ 2003 For a sample contract bridge… … Universalium
Contract awarding — is the method used during a procurement in order to evaluate the proposals (tender offers) taking part and award the relevant contract.[1] [2] Usually at this stage the eligibility of the proposals has been concluded. So it remains to choose the… … Wikipedia